-
1 indirect manufacturing expenses
Military: IMEУниверсальный русско-английский словарь > indirect manufacturing expenses
-
2 косвенные издержки
Русско-английский большой базовый словарь > косвенные издержки
-
3 косвенные расходы
Русско-английский большой базовый словарь > косвенные расходы
-
4 косвенные издержки
indirect costs, indirect expensesРусско-Английский новый экономический словарь > косвенные издержки
-
5 затраты косвенные
indirect expenses, supplementary cost(s) -
6 косвенные издержки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > косвенные издержки
-
7 косвенные расходы
indirect expenses (costs, charges)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > косвенные расходы
-
8 накладные расходы
1) General subject: "costs of collection", additional charges, burden, extras, overhead charges, overhead costs, overhead expenses, overs, up-front expenses, disbursements, oncost, occupancy cost (в частности, расходы на содержание производственного помещения, оборудования и персонала)2) Aviation: indirect expenses3) Naval: burden4) Construction: fittage5) Railway term: addition charges, overhead (производства)6) Law: out-of-pocket expenses7) Commerce: overhead8) Trade: overheads10) Accounting: on-cost, overhead (Выделяют три вида накладных расходов: общезаводские накладные расходы (factory overhead costs); сбытовые и административные накладные расходы), incidental expenses (for example the costs associated with the business trip of a consultant one has hired)11) Automobile industry: overhead charge12) Mining: establishment charge, general expenses, overhead13) Metallurgy: additional charge14) Oil: overheads15) Advertising: establishment charges (за истеблишмент)16) Business: oncosts, indirect cost17) Sakhalin energy glossary: (т.е. общие и административные) G&A costs, burden (see: overhead), general & administrative expences (G&A)18) Management: cost overhead19) EBRD: cost of carrying20) Quality control: indirect costs21) Sakhalin R: burden (see: overheads)23) Makarov: cost overall, costs overall, fixed charges24) Tengiz: administrative expenses25) Microsoft: charge, miscellaneous charge -
9 косвенные затраты
- overhead
- indirect opportunity costs
- indirect inputs
- indirect expenses
- indirect expenditures
- indirect costs
- indirect cost
косвенные затраты
(ITIL Service Strategy) Затраты на предоставление ИТ-услуги, которые не могут быть полностью отнесены на конкретного заказчика. Например, затраты на общие серверы или лицензии программного обеспечения. Также известны как издержки. См. тж. прямые затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
косвенные затраты
1. В межотраслевом балансе — затраты, которые входят в данный продукт не непосредственно (как прямые затраты), а через затраты сопряженных отраслей. Например, если точно известно, сколько электроэнергии тратится на изготовление одного автомобиля на заводе, то еще нельзя ответить на простой вопрос: насколько надо увеличить производство электроэнергии в будущем году, чтобы вдвое увеличить выпуск машин? Потому что электроэнергия нужна не только на данном заводе, но и для выпуска проката на металлургическом комбинате, и для выплавки стали, добычи руды, изготовления тех дополнительных автомобилей, которые потребуются для доставки руды. На практике ограничиваются несколькими кругами затрат (их называют К.з. первого, второго, третьего и т.д. порядка, или цикла, или концентра). Поскольку затраты очень высоких порядков абсолютно и относительно невелики, подсчет прерывается на том из них, который позволяет получить хотя и приблизительные, но достаточно надежные результаты. При расчетах МОБ можно обойтись и без отдельного трудоемкого подытоживания К.з. и непосредственно получить коэффициенты полных затрат, а отсюда и все искомые показатели сбалансированного плана. 2. В теории оптимальных оценок К.з. (термин Л.В.Канторовича), или, что то же самое, затраты обратной связи (термин В.В.Новожилова), означают увеличение затрат труда в народном хозяйстве, обусловленное тем, что приращение производства любого продукта уменьшает возможность применения некоторых (лучших) средств труда на других участках народного хозяйства и ведет к использованию на таких участках менее совершенной техники и худших естественных ресурсов (см. подробнее: Дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту). Ср. Альтернативные издержки, альтернативная стоимость. 3. Связанные с производством продукции расходы, представленные расходами на содержание и эксплуатацию оборудования, зданий, на зарплату вспомогательным рабочим, ИТР и др., которые нельзя прямо отнести на себестоимость данной продукции. Они включаются в себестоимость специальными расчетными методами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
indirect cost
(ITIL Service Strategy) The cost of providing an IT service which cannot be allocated in full to a specific customer – for example, the cost of providing shared servers or software licences. Also known as overhead. See also direct cost.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные затраты
-
10 косвенные издержки
1) General subject: indirect expenses2) Economy: indirect cost, oncost, supplementary cost3) Accounting: indirect costs, supplementary costs4) EBRD: implicit cost elements5) Chemical weapons: burden (distributed overhead expenses), collateral costs (на эксплуатацию, ремонт, МТО)Универсальный русско-английский словарь > косвенные издержки
-
11 расход
расход сущ1. consumption2. flow расходы сущexpensesбак второй очереди расхода топливаsecond fuel consumed tankбак первой очереди расхода топливаfirst fuel consumed tankвозмещение мелких расходовout-of-pocket compensationвысота оптимального расхода топливаfuel efficient altitudeдатчик мгновенного расхода1. rate-of-flow metering unit2. rate-of-flow transmitter датчик расхода топливаfuel flow transmitterдатчик суммарного расхода1. total flow transmitter2. total flow metering unit доводить расход топлива до минимумаminimize fuel consumptionзаслонка дозировки расхода воздухаair-flow metering unitКомитет по расходамCost Committeeкоэффициент расходаmass flow rateмассовый расходmass flow ratioмассовый расход воздухаmass air flowминимальные расходы на установкуminimum installation costsнакладные расходыindirect expensesпрямые расходы на техническое обслуживаниеdirect maintenance costsпрямые эксплуатационные расходыdirect operating costsраспределение расходовcost allocationраспределение расходов по маршрутамcost allocation to routesрасход воздуха через двигательengine airflowрасход газаgas flowрасход жидкостиliquid flowрасход массыmass flowрасход на крейсерском режимеcruise consumptionрасход топливаfuel flowрасход топлива воздушным судномaircraft fuel consumptionрасходы на аренду воздушного суднаaircraft rental costsрасходы на единицу перевозкиexpenses per traffic unitрасходы на изготовлениеmanufacturing costsрасходы на модернизациюdevelopment costsрасходы на оперативное обслуживаниеoperational expensesрасходы на техническое обслуживаниеmaintenance costsрасходы при подготовке к полетамpre-operating costsрасходы, связанные с посадкой для стыковки рейсовlayover expensesрасход элероновaileron deflectionреактивное воздушное судно с низким расходом топливаeconomical-to-operate jetlinerрегулирование расхода топливаfuel flowрегулятор расходаflow regulatorрегулятор расхода топливаfuel governorсистема измерения расхода топливаfuel flowmeter systemсистема контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemсокращать расходы1. cut in2. cut down expenses степень расхода воздухаair flow rateсхема полета с минимальным расходом топливаfuel savings procedureсхема с минимальным расходом топливаeconomic patternсчетчик расхода топливаfuel consumed counterтурбовентиляторный двигатель с низким расходомlow-consumption fanjetудельный расход топливаspecific fuel consumptionудельный расход топлива на кг тяги в часthrust specific fuel consumptionуказатель мгновенного расхода1. rate flowmeter2. rate-of-flow meter указатель мгновенного расхода топливаfuel flow indicatorуказатель расхода1. flowmeter2. consumption indicator указатель расхода воздухаair-flow indicatorуказатель расхода кислородаoxygen flow indicatorуказатель суммарного расходаtotal flowmeterуровень расхода топливаfuel consumption rateустановление размеров расходовassessment of costsфактические расходыactual costsхарактеристика расходаflow characteristicхарактеристика расхода воздухаair flow characteristicчасовой расходhourly consumptionшайба ограничения расхода1. flow orifice plate2. flow orifice эксплуатационные расходы1. operating losses2. operating costs эксплуатационные расходы на воздушное судноaircraft operating expenses -
12 косвенные расходы
1) Economy: indirect charges2) Accounting: indirect costs (например, косвенные расходы на оплату труда - indirect labor costs косвенные материальные затраты - indirect materials. Противоположным является direct costs - прямые расходы)3) Oil: indirect costs4) Business: indirect expenses, oncosts -
13 косвенные затраты
1) Economy: indirect expenditures2) Accounting: burden, common cost, indirect cost, overhead cost, supplementary costs3) Oil&Gas technology indirect expenses4) Chemical weapons: indirect costs -
14 накладные расходы
burden, overhead charges, overhead expenses, oncost, overhead costs, фабрично-заводские) indirect expensesРусско-Английский новый экономический словарь > накладные расходы
-
15 непрямые (накладные) расходы
Accounting: indirect expensesУниверсальный русско-английский словарь > непрямые (накладные) расходы
-
16 непрямые издержки
Economy: indirect expenses, oncost -
17 общеторговые расходы
Naval: indirect expensesУниверсальный русско-английский словарь > общеторговые расходы
-
18 фабрично-заводские накладные расходы
Economy: factory burden, indirect expensesУниверсальный русско-английский словарь > фабрично-заводские накладные расходы
-
19 непрямые расходы
Accounting: (накладные) indirect expenses -
20 накладная
накладная сущwaybillавиагрузовая накладнаяair waybillгрузовая накладная1. bill of lading2. consignment накладная на доставкуdelivery billнакладные расходыindirect expenses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
indirect expenses — indirect costs … Accounting dictionary
indirect costs — indirect expenses Expenses that cannot be traced directly to a product or cost unit and are therefore overheads (compare direct costs). As some indirect product costs may, however, be regarded as cost centre direct costs, the indirect cost centre … Accounting dictionary
indirect costs — indirect expenses Expenses that cannot be traced directly to a product or cost unit and are therefore overheads (compare direct costs). Some indirect product costs may, however, be regarded as cost centre direct costs; the indirect cost centre… … Big dictionary of business and management
indirect costs — /ˌɪndaɪrekt kɒsts/, indirect expenses /ˌɪndaɪrekt ɪk spensɪz/ plural noun costs which are not directly related to the making of a product (such as cleaning, rent or administration) … Dictionary of banking and finance
Indirect cost — Costs not directly related to mining or milling operations, such as overhead, insurance, security, office expenses, property taxes, and similar administrative expenses. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
indirect materials cost — The expenses incurred in providing indirect materials … Accounting dictionary
Maintenance expenses — That portion of operating expenses consisting of labor, materials, and other direct and indirect expenses incurred for preserving the operating efficiency and/or physical condition of utility plants used for power production, transmission, and… … Energy terms
Underwriting Expenses — Costs and expenditures associated with underwriting activity. Underwriting expenses include a wide range of expenditures, and the exact definition differs for insurers and investment banks. As a major expense category, the lower these… … Investment dictionary
California Fire Safe Council — The name California Fire Safe Council (CFSC) has been used for two very different organizations. The original use of the name, from 1993 through mid 2002, referred to a loose consortium of local community based fire safe councils and other… … Wikipedia
Cost accounting — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
K — Кадастровая стоимость (Cadastre value) Кадастровый учет, кадастр (Cadastre) Кадастровый номер земельного участка (Cadastre number of a plot of land) Кадровый резерв (Personnel reserve) Кадры (Personnel) Казенное предприятие (state owned unitary… … Экономико-математический словарь